Меморіал євреям Бердичева й околиць, убитим біля Хажина
Before the war, tens of thousands of Jews lived in the Ukrainian city of Berdychiv. Almost all were murdered during the German occupation. At one of the murder sites, near the village of Khazhyn, a new memorial complex was inaugurated in 2019.
History
Berdychiv (Ukrainian: Berdytschiw) was an important centre of Jewish life before the Second World War. The proportion of Jews in the total population was about 40 percent. The German Wehrmacht occupied Berdychiv on July 7, 1941. During the German occupation German units, with the help of local militias, murdered almost all Jews of Berdychiv and the surrounding area in a series of mass shootings.
One of the most important shooting sites was a wooded area near the village of Khazhyn, about six kilometres south of the centre of Berdychiv. Probably in the last days of August 1941, a special unit under the command of the Higher SS and Police Commander Russia-South Friedrich Jeckeln murdered about 1,300 younger Jewish men and women from the Berdichev ghetto at this site. German units repeatedly murdered Jews and Soviet prisoners of war at this site.
Victims
On September 5, 1941 Friedrich Jeckeln reported the murder of 1,303 Jews in Berdychiv to Berlin. With this he referred to the mass shooting near Khazhyn a few days before. Altogether at least 17,000 Jews were murdered in and around Berdychiv during the German occupation. The actual number of victims could have been much higher.
Ukraine, the second-largest Republic in the European part of the former Soviet Union, was at the centre of the Second World War and the Holocaust. It is estimated that five to six million Ukrainians died during the war, including around 630,000 Jews.
In mid-September 1939, following the Soviet occupation of eastern Poland in accordance with the Hitler-Stalin Pact – a secret German-Soviet agreement –, the south-east of Poland became part of the Soviet Ukraine. The oppression of the local population was now an everyday occurrence. In summer 1941, the German attack on the Soviet Union initially affected these very regions. Right from the start of the invasion the Jewish population was accused of supporting the Soviet powers and became the target of brutal attacks. These attacks were often the work of nationalist Ukrainians, who initially welcomed the advance of the Wehrmacht. German SS Einsatzgruppen and allied Rumanian units soon began to carry out mass shootings of Jews. The Babyn Yar ravine near Kiev, where German units and Ukrainian militia murdered over 33,700 Jews over two days in September 1941, has since become a global symbol of the genocide of Jews. The non-Jewish population was also a target for persecution. National Socialist racist ideology classed Ukrainians, as all »Slavs«, as »subhuman«. The occupiers looted the country, deported way over one million civilians to carry out forced labour and publicly executed hostages. By 1943 a partisan war against the Wehrmacht was raging along with the campaign of the nationalist »Ukrayinska Povstanska Armiya« (Ukrainian Rebel Army or UPA) against the Soviets and the Polish population in western Ukraine. The number of Poles to die in the process lies way over 100,000. From 1944 the Ukraine was again part of the Soviet Union and also encompassed former territories in eastern Poland. The UPA continued its campaign until the mid-1950s. The Soviet authorities deported around 300,000 Ukrainians to Siberia to counter the resistance.
The Ukrainian culture of memory was aligned with the symbolic forms of remembrance found in the Soviet Union. Monumental sites of memory were constructed to celebrate the »victory« in the Great Patriotic War. It is only recently that victims have been remembered alongside the venerated heroes. In addition, a culture of memory centred on the campaign of the UPA has emerged in western Ukraine, with the UPA’s legacy being interpreted as a struggle for independence. Confrontation with anti-semitism and the collaboration with the German occupiers has only begun around 2000. With just a few exceptions, the mass shootings of Jews were ignored until the 1980s. It was not until 1991 that the government of independent Ukraine acknowledged Babyn Yar as a »symbol of Jewish martyrdom«. Long after gaining independence, Ukraine was still on the search for its national identity. The documentation of Soviet crimes – for example the state’s responsibility for the Great Famine (Holodomor) in 1922-23 that led to millions of deaths – has more significance in the establishment of a Ukrainian identity than learning about the Holocaust. Nevertheless, new memorial sites for the murdered Jews were established throughout the country, such as Drobitskiy Yar in Kharkiv or the Holocaust Museum in Odessa. On many mass grave sites new memorials were created, partially with German support. In Kiev, a new grand memorial site with global relevance was planned at Babyn Yar. These plans were put on hold with the beginning of the full-scale Russian invasion of Ukraine on February 24, 2022. What impact the current defensive war will have on Holocaust remembrance in the future remains to be seen.
Remembrance
Berdychiv was liberated by the Red Army on January 5, 1944. Immediately after the end of the fighting, a Soviet commission of inquiry investigated the mass grave near Khazhyn. The commission, whose statements on the number of victims are often disputed among historians, stated the number of those murdered at this site as 10,656.
For a long time, the Soviet authorities refused to allow the Jews of Berdychiv to erect memorials at the sites of the mass shootings. Accordingly, there was no memorial at the mass graves at Khazhyn. It was not until October 1990 a memorial stone was erected, but this did not indicate that the victims were mainly Jews. At the mass grave, which has the form of a small hill, desecrations of the grave occurred again and again.
As part of the »Protecting Memory« project, which is based at the Berlin office of the Foundation Memorial to the Murdered Jews of Europe, non-invasive forensic investigations were carried out at the mass grave near Khazhyn in 2018. As a result, the mass grave could be precisely located. In a further step, a new memorial complex was built. The outlines of the mass grave were marked with stones and the area covered. A circular plateau was created on the hill. The monument from 1990 was supplemented by a new memorial stone and a stele, which informs about the fate of the Jews of Berdychiv in Ukrainian, English and Hebrew.